Distância é punição

Um fotógrafo vasculha a Rússia por memória histórica do Gulag

Liza Faktor Blocked Desbloquear Seguir Seguindo 13 de junho de 2018 O local de execuções em massa fora de Moscou. © Misha Friedman

“Os atestados de óbito poderiam conter talvez duas verdades e uma mentira, às vezes uma verdade e duas mentiras. “Lugar da morte” sempre foi uma mentira. A "causa da morte" geralmente era uma mentira – "insuficiência cardíaca", "pneumonia", absolutamente nada – mas às vezes a verdade: "Causa da morte: execução". A linha que mais provavelmente era verdadeira era a que indicou a data da morte. Não havia como dizer, no entanto, muitas vezes a papelada dizia que uma vítima do Gulag vivera muito além da data real de execução. Foi quando houve qualquer papelada. […] As primeiras Sociedades da Memória procuraram os corpos, os locais de execução, os documentos que identificam os corpos – a verdade. Ao restaurar a humanidade postumamente, eles esperavam, talvez, restaurar a humanidade ao próprio país ”.

– Masha Gessen