No curling e minha vida

Jean Hannah Edelstein Blocked Desbloquear Seguir Seguindo 6 de fevereiro de 2015

EU.

Curling entra na minha vida quando eu tenho cinco anos de idade. Todos os dias no ônibus da escola eu sento ao lado do meu namorado do jardim de infância, Jimmy. Jimmy é um homem mais velho (seis) e seu principal interesse na vida é curling. O esporte de gelo. No ônibus, Jimmy me conta sobre os últimos desenvolvimentos em sua carreira nascente de curling. Isso me ensina sobre a existência do curling e também me ensina que os homens frequentemente esperam que as mulheres os ouçam para falar sobre seus passatempos enquanto as mulheres fazem expressões faciais interessadas.

II.

Vinte e dois anos depois, eu pesquisei Jimmy, supondo que alguém com um amor tão prodigioso de curling tivesse se qualificado para a equipe olímpica americana de curling. Não encontro nenhuma evidência de Jimmy e estou desapontado.

III

Em outubro, vou a Berlim trabalhar por uma semana e tenho um ótimo tempo. Minha vida em Berlim foi tão grande! Eu penso comigo mesmo. E então eu tenho uma epifania : minha vida no Brooklyn também pode ser ótima! Eu acho, mas vou ter que fazer um esforço !

IV.

Volto de Berlim e, pela primeira vez desde que me mudei para o Brooklyn, quase onze meses antes, começo a fazer um esforço. Eu começo a fazer amigos. Uma das amigas é Katie. Estamos fazendo curling na pista no Prospect Park! diz Katie, Você quer fazer curling?

Claro que eu quero fazer curling, eu digo.

V.

Começamos a assistir aulas de curling, uma vez por semana. As pessoas que estão nos instruindo estão muito entusiasmadas com curling. Como eu, algumas das outras pessoas nas aulas de curling parecem um pouco céticas quanto a curling, porque estamos tentando ser legais. Mas, um por um, eles me confessam em tom embaraçado que têm assistido a curling nos seus tempos livres.

Curling é a primeira vez que eu tive qualquer tipo de instrução esportiva desde o colegial. Quando o instrutor de ondulação tenta corrigir a minha forma, eu sinto resistente, exatamente da maneira que eu costumava fazer quando minha professora de ginásio tentaria me convencer a ser melhor em kickball, dizem, e eu gostaria de olhar para ele e pensar: Eu fez muito bem no SATs então como isso é relevante ?

Mas agora, percebo, não estou tentando entrar na faculdade: estou apenas tentando ser boa em curling. E ter uma ótima vida no Brooklyn.

VI.

Eu também começo a assistir a curling em segredo. Percebo que o cerne do meu problema de curling é que tento liberar a pedra de curling o mais rápido possível, porque tenho medo de segurá-la e lidar com as conseqüências. Mesmo que segurar a pedra de curling um pouco mais é essencial para o sucesso da pessoa.

Eu descrevo isso para Diana.

Isso é provavelmente uma metáfora para algo em sua vida, ela diz.

Eu concordo que é definitivamente é.

VII.

Minhas habilidades de curling melhoram. Na quarta-feira, estou descendo o gelo com um colega que gosta de curling no Brooklyn. Nós paramos de varrer. Ele se levanta rapidamente, para observar o progresso da pedra, e sua vassoura bate no lado esquerdo do meu rosto. Eu grito, mas fico em pé. Meu colega curling parece horrorizado.

VOCÊ ESTÁ BEM? ele diz.

Eu sempre quis uma lesão esportiva! Eu digo, e esse é hilário! Meus amigos ficarão tão impressionados!

Mais tarde, vou para casa e me sento no sofá com um saco de cranberries congelados no rosto. Meu rosto parece um pouco dolorido. Minha vida no Brooklyn é ótima.