O leite materno não é uma mercadoria – porque as mães não estão nisso pelo dinheiro.

Ellie Slee Blocked Unblock Seguir Seguindo 12 de janeiro

Quando entrei no Twitter esta noite, vi este tweet:

Vamos apenas dizer – isso criou alguns sentimentos. Como uma mãe feminista com uma compreensão firme do conceito de trabalho emocional , isso me fez pensar duas vezes. Eu tinha sido enganado pelo patriarcado? Ao amamentar minha filha desde o nascimento e, especificamente, ao continuar amamentando, 19 meses depois, cometi um ato de misoginia reflexiva? Eu não conseguia calcular tudo o que eu estava sentindo – culpado, de certa forma, porque eu sempre tive muita sorte de poder alimentar meu filho, e nunca tinha pensado em decepcionar as mulheres, renunciando ao seu trabalho como cuidadoras, se eu fiz. Então eu pensei mais sobre isso. E talvez, apenas talvez, eu pensasse, a paternidade não é tudo sobre … o dinheiro?

Foi uma preocupação para mim durante a minha gravidez – se eu seria ou não boa em amamentar, e o que meu parceiro e eu faríamos se eu não fosse. Você vê, o argumento no tweet Kera Lovell só se levanta para as mulheres que o tempo vale dinheiro. Se você é um advogado de US $ 500 por hora que vê todos os minutos do dia como um que você poderia estar ganhando dinheiro, então seu filho com fome é um cliente pro bono e sim, o tempo que você gasta a amamentação é comer em seus ganhos. Eu? Quando eu dei à luz, meu parceiro e eu tivemos uma renda conjunta de £ 13.000. Eu estava no estágio não financiado do meu doutorado, sem direito a maternidade e sem benefícios do governo, então, de fato, eu estava em um sistema onde, diariamente, me diziam que eu – meu tempo, meu esforço, minha energia – não valia nada. Monetariamente, meu leite materno era absolutamente livre, e para duas pessoas e um bebê vivendo sob o limiar do governo para a pobreza relativa , isso não poderia ter sido mais importante . Incapaz de comprar fórmula, como a única pessoa que podia alimentar nosso filho até que começasse a comer sólidos, meu "valor", aos meus próprios olhos, do meu parceiro e definitivamente do da minha filha, era enorme. Hã. Acontece que o dinheiro não é tudo.

Na amamentação, o meu corpo fornece algo de enorme valor para o meu filho – algo que não pode ser comodificado. Eu sei que não pode, porque existe leite com fórmula; Foi criado na tentativa de simular o leite materno e é apresentado como um equivalente. A partir de meados do século XX, a fórmula foi agressivamente comercializada globalmente, com um efeito devastador nos países em desenvolvimento – e esses bebês morreram porque a fórmula não reproduz os benefícios do leite materno. Embora a fórmula seja derivada do leite de vaca e possa conter bactérias, exigindo condições estéreis durante a preparação, o leite materno tem propriedades antibacterianas; nenhuma esterilização de mamilos humanos é necessária. A amamentação permite que uma criança compartilhe o sistema imunológico de sua mãe através da transferência de anticorpos no leite. Ele também fornece um alimento perfeitamente nutritivo para bebês, independentemente da nutrição materna . Todos estes são absolutamente vitais em situações em que bebês e mães estão em risco de doença ou desnutrição. Além disso, na amamentação, estou protegendo minha própria saúde. As mães que amamentam reduzem a probabilidade de desenvolver diabetes e vários tipos de câncer – especialmente reduzindo o risco de câncer de ovário em até 91% .

O tweet também desajeitadamente faz parte da difamação da amamentação que eu vejo regularmente – e é aí que o patriarcado realmente se infiltra na política de alimentar uma criança. Eu só tive duas experiências negativas durante a amamentação. Estou com sorte. O assédio é uma ocorrência diária para mulheres que amamentam em público. Nós realmente não precisamos lançar um gostinho sobre se as mães que optam por alimentar seus filhos estão sendo retiradas de compensação na mistura.

Sim, amamentar é trabalho duro. Também é completamente único entre todas as interações humanas: em nenhum outro exemplo, uma pessoa produz alimentos com seu corpo para sustentar a vida de outra pessoa. É por isso que reduzi-lo a uma transação é, bem, um pouco grosseiro. A ocitocina , o hormônio que nos permite a ligação, é liberada durante a lactação, o que significa que o vínculo pais / filhos é fortalecido pela amamentação. Há muito mais do que 'perda de lucros' em jogo aqui; olhar para a amamentação apenas em termos de seu valor monetário apaga seus enormes benefícios físicos, emocionais e psicológicos tanto para a mãe quanto para a criança.

Para o 'leite materno ser livre apenas se vemos o tempo, o corpo e o trabalho das mulheres como sem valor', digo: é um bom trabalho que ninguém me disse para entrar na maternidade para os benefícios. Na vida, nós regularmente temos que tomar decisões sobre se queremos ou não fazer alguma coisa, com base em uma idéia de que essa 'coisa' vale 'nosso tempo'. Mandando mensagens para amigos ou visitando avós. Alguém te paga para fazer essas coisas? Não. Você seria apenas um idiota se não fosse.

Nessa nota, alimentar um bebê não é um estágio não remunerado em uma empresa de mídia que não paga sua viagem. Não é exploração. Quando se trata de amamentar, sim, seu corpo vale uma quantidade desmedida – mas a única pessoa que pode quantificar esse valor não pode nem mesmo manter a cabeça erguida, muito menos pagar por seus serviços. Eles vão te pagar mais tarde, porém, quando eles estão exibindo todos os benefícios cientificamente comprovados da amamentação. Eles podem ser um comedor aventureiro que leva você para o almoço. Talvez suas habilidades linguísticas avançadas lhes dêem um emprego fabuloso que paga sua aposentadoria em um cruzeiro permanente. E se nada disso der certo? Bem, no mínimo, eles raramente ficarão doentes , então sinta-se à vontade para usar "menos contas médicas" para equilibrar seus livros … se for necessário.

Texto original em inglês.